原文链接：为什么Spotify的付费转化率比Dropbox高了667%
原文作者：Benjamin Brandall
译文出自：掘金翻译计划
译者：SatanWoo
校对者：iThreeKing, DeadLion
在2015年的时候，The Fader报道了一则关于Spotify的重磅新闻：在其7500万月活跃用户中，有2000万左右是付费用户。
26.6%的转化率对于免费增值产品来说是令人难以置信的。正如Jason Chen所说:
如果说免费用户到收费用户的转化率可以达到 4%，那就已经可以说是很不错了，比如DropBox。但是通常来说，转化率一般都处于 1% 上下浮动，这还是用户十分活跃的情况下才会达到。
如果说1%是普遍的水准，然后DropBox4% 的转化率是非常不错的话，那26.6%绝对可以称的上是令人匪夷所思了。
至于用户留存率，80%的用户（包括免费用户和付费用户）每周都会多次使用Spotify。
我写这篇文章的原因在于我在使用Spotify仅仅11天后，就成为了它的付费用户（似乎我当时还经历了一个7天A/B测试的试用阶段）。所以，我想从产品、用户体验和市场运营的视角来探究一下其中深层次的原因，究竟是什么导致了Spotify有如此大的魔力让用户乐意为其付费。
所以，出于这次研究的目的，我又重新注册了一个账号。
我用了一个新账号并且从一个新用户的视角来使用Spotify，一个个去剖析那些容易激发用户付费的诱因，并调查这些诱因是如何保证如此高的转化率以及用户留存率。
在我们开始前，我们需要留意一点: Slack也因为它那令人咋舌的用户转化率而出名，最新的数据显示它们的转化率达到了30%左右。但要注意的是，Slack是一个B2B软件，它的用户群体相对来说是付费能力和意愿比较强的高端用户。但是Spotify有超过20%的用户是处于13到18岁年龄段。与企业精英不惜代价寻找一种合适的解决方案相比，这个年龄段的用户一般能成为付费用户的可能性很低的……所以，Spotify真的很令人难以置信。
Spotfiy通过Facebook获取信息的注册方法是令人称道的。对于那些已经在手机上登录Facebook的用户来说，这种注册方式可以直接从Facebook获取你的用户数据，意味着你就不用再笨拙地输入你的邮件地址和密码。这无疑会减少用户注册账号的抵触心理。
只要仅仅一次点击，允许数据导入，你就注册成功了。
除了作为一种注册方式以外，导入Facebook的数据还完成了其余两件事：
将用户的喜好展示给他们的朋友
可以让你的朋友了解Spotify，并吸引他们也来注册使用Spotify
正如Helpshift所说：
80%的手机用户拥有Facebook账户。所以，当一个应用的注册只需要轻轻点击蓝色按钮的时候，用户的转化率瞬间就能有20%的提升。
所以使用Facebook进行注册，对于Spotify的营销来说是起了一个非常关键的作用。正如报道中所说的那样，每一个付费用户都带来了3个免费用户
Spotify的目的就是帮助用户发现音乐。它在你初次使用的时候会鼓励你使用它“精心调配”的播放列表。
通过选择一个包含你熟悉歌曲的播放列表，或者一个和你品味相契合的主题，Spotify会循环播放这些歌，并在其中穿插播放一些你所不了解的歌。
对于一首喜爱却又不了解的歌，人们通常的反应是会去寻找这首歌的歌手、所属专辑或者其他具有相似特征的播放列表。这种寻找的流程在Spotify的应用中被设计的极其简单，并且会被推荐到你看到的第一屏当中。
但这里有个需要注意的点：如果你是一个免费用户，那么你就无法在任意时刻切换到你想听的歌。即使你已经制作了你自己的播放列表，歌曲也会是随机出现的。
所以对于我来说，我成为付费用户的一个主要原因就在于：在Spotify那不可思议却又十分“对味”的推荐算法指引下，我就很自然而然的养成了一种新的并在不断改进的听歌风格。在这个过程中，许许多多的歌曲都会被加入到你的听歌列表中。但一旦加入，随机播放列表就再也不会将其剔除。因此，其中有部分可能是你不怎么想要再听到的歌曲。比如我就不再想听到任何Brain Food里的歌。我想要的是可以自由自在的挑选歌曲、对它们进行排序，并对我自己的歌曲列表有绝对的控制权。如果我不是付费用户的话，即使我特别想听Stars Wars Headspace专辑中的几首歌，但是我所能做的仅仅是不断地随机跳过我不喜欢的歌曲，直到从Spotify听到我想听的歌。
人们会尝试去“挑战”这个系统来听到他们想要听的歌，但是Spotify让这种想法近乎不可能。一般来说，在一个随机播放的列表中，你可能需要跳过8首歌才能听到你想要的歌。
首页下面是根据心情情况和流派推荐的播放列表。作为一名有音乐文化背景的研究生，我了解到人们听音乐的根本原因在于音乐能够加强情感共鸣。最好的音乐作曲家，如Lester Bangs，就曾写到这样的乐评：音乐就像一剂猛药，伴随并强化着你的听音乐体验。
Spotify通过一些描述性的分类，并在其中播放与描述非常贴切的音乐来引发共鸣，让听众产生一种“音乐就是我人生不可分割的轨迹”或“这就是我现在的感受”的心境。
比如在Chill心情分类中可以找到一些让你冷静下来的歌曲，每首歌曲又会与地点、'亚情绪'及个人听歌品味相契合。
歌曲列表包含艺术、排版以及文案。这些东西对于拥有不同审美的用户来说充满诱惑力。因此对用户来说，很容易就会忽略掉那些不重要的。然后立刻识别出那些诉诸于你的音乐。
通过鼓励你多使用播放列表，并将其和你平时的生活习惯紧紧联系到一起，Spotify就会变得越来越智能：成为一个能够生成适应任何场景的音乐播放器。构建一个能融入用户日常生活习惯的产品是一个非常有效提升用户留存率的方法。而Spotify又采用了非常人性化的手段来达成这个目的：通过理解你听音乐时候的场景和心情。比如你聚会时听的音乐；抑或是跑步、学习时听的音乐。一旦你因为这些目的使用过一次播放列表，当失去它的时候你就会非常想念它。
我之前看过一篇关于Flipboard的入职流程的分析，让用户将应用"培养"成迎合他们自身的喜好是一个久经考验能够提升用户留存率的办法。因为在这个过程中，用户相当于在应用内做了一笔“投资”：如果他们不升级成付费用户，就意味着他们之前所耗费的精力和时间都白白浪费了。
Spotify也采用了这个策略。他们的做法是允许用户将音乐存储到自己的账户中、建立自己的音乐合集、通过Facebook以及Spotify自己的社交网络和朋友进行分享。
当然，这种投资并不是金钱投资，因此你不会感到是被强制消费了。（事实上，现在如果还采用收费合同来绑定用户的行为是不能被容忍的）。但是这种投资对于个人来说，却显得更为重要，因为这是一种跟时间相关的投资，每个人都很珍惜时间，不是吗?
将Spotify和Facebook打通又是另外一种投资。在不同的应用之间建立依赖关系意味着你需要承担更多的责任。比如，你的朋友喜欢你的播放列表、喜欢听你喜欢的歌。这就意味着你在你的朋友圈中成为了一个传播品味的大师，可以给朋友宣传最新最酷的潮流。我想，你肯定不会因为不想成为付费用户就失去这得之不易的品味大师的头衔吧！
Spotify并不会强求你选择一个你喜欢的音乐类型，也不会给你许多听歌的建议，它所做的只是让你自行探索音乐。因为自行探索出来的音乐会让你更加感同身受，而且和别人分享这些音乐的时候，也会让你更有成就感。
当你在你自己的设备上使用Spotify的时候，除了生成个性化的播放列表，Spotify并不会耗费你大量的精力。事实上，它根本就不需要。Spotify的推荐算法已经足够强大，能够理解你的需求。而且多半时候，推荐出来的东西都正是你想要的。所以，你只需要在培养属于你自己喜好的Spotify的时候耗费一点精力而已。你的Spotify其实比你自己更懂你的喜好。
另一个能让Spotify的付费策略成功伪装成是不激进的原因是（实际上是非常激进的）你没有意识到你究竟会被一些负面因素激怒到何种程度。
音乐一个非常关键的作用就是它给人带来的代入感。在Spotify上，有一些非常流行的播放列表来帮助用户专注于工作，比如学习、写作或者要求注意力非常集中的情形。
你听了15分钟的chill Brian Eno soundscape。突然，一个刺耳的、极不匹配的流行音乐开始播放。紧跟着出现了一个广告，一个人告诉了你一个你现在毫不关心的东西。然后又过了30秒，这些乱七八糟的东西终于结束了，你终于可以听你想要的音乐了。如果是你，你是什么感受？
对我来说，摆脱广告的烦扰并不是一个足够有说服力可以让我进行付费的理由。我并不把它们当成是对听音乐有着巨大负面影响的因素。因为只要等广告结束了，我就能继续听我想听的音乐。
而且和Spotify会让你跳过8首歌才能听过你想要的歌曲相比，广告是微不足道的，更何况它出现的频率也很低，低到很容易被忽略。但尽管如此，广告对于转化率也有着很大的作用。
没有什么可以比把你曾经拥有的东西强行夺走更会让你抓狂。
通过允许用户下载歌曲离线使用，又在一段时间后限制他们只能听在线音乐，这30天试用期带来的自由绝对你产生巨大的落差感。
一个月的试用期对于用户来说完全足够在这段时间内建立起一个音乐合集。更何况Spotify大大减少了探索音乐需要耗费的时间：它每天给用户推荐 20 张专辑，而且还会根据你当前的品味和习惯变化。所以Spotify通过试用期，给用户画了很大的一个“饼”：如果你们升级成付费用户的话，你们就能享受到多么棒听歌的特权啊。
一旦获得了离线听歌的特权，用户就会囤积尽可能多的歌曲。用他们的话来说，这是属于你的音乐。但囤积得越多，就会让你陷得越深，你再也不会愿意变回免费用户了。
在用户的使用过程中，有时候 Spotify 会明确要求用户升级为会员，或者提示这个功能仅仅开放给付费用户。
其中，明确要求你升级（或者说强迫式的推荐）出现在一些看似可用的功能实质上仅仅开放给付费用户：
而在如下几种情况当中，Spotify会采用暗示的方式提示你如果升级到付费用户，使用体验会更好：
所以即使Spofity有着巨大基数的免费用户，也很容易就能说明为什么它的付费转化率如此之高。
只要你是音乐的发烧友、渴望发现那些令你狂热的音乐、存储音乐并想要打造出专属你品味的Spotify。那么，是时候升级成付费用户了。（当然，你也可以选择不升级）
正在生成分享图...
木子