雷锋网AI金融评论按：本文译自TechCrunch。展望2018年，以太坊创始人Vitalik Buterin信心满满，在他看来，在过去以太坊技术团队的投入和研究，将迎来成果丰收的时节。在2018年，以太坊的诸项技术成果是否能够真正投产变现，促进区块链行业的发展，我们拭目以待。
雷锋网AI金融评论报道，Vitalik Buterin，以太坊的创始人，近日对科技资讯网站TechCrunch称，对于以太坊来说，随着许多技术团队正在努力将各项技术概念变为现实，以及代码的成功运行，2018年将会是“行动的一年”（the year of action）。
他表示，在技术层面，以太坊的研发团队在过去四年里的研发成果已经足够成熟，并将在这一年正式投产。他说：
“在2017年，我们确实看到在虚拟货币圈出现了很多狂热的不实宣传和泡沫，其中有金融层面的，也有社会层面的，在总体上讲，它们导致人们对于区块链技术产生了过高的不切实际的期望，有的已经远远超过了现有的区块链系统所能达到的。”
他还表示，在区块链行业里，外界有许多关注，也有很多殷切的技术设想，但在区块链实际应用的过程中，渐渐出现一些如交易费用不断提升等比较突出的问题，使得区块链在落地应用上的进度甚至出现了倒退。
但是展望2018，Vitalik Buterin称，至少在以太坊内部，他可以保证，这将是技术集中变现的一年。这一年对于在以往四年里那些以太坊技术团队仔细研究和改进的技术概念，包括可扩展性问题的研究、Plasma扩容解决方案、权益证明（proof of stake）和隐私性问题等，都将最终变为现实，真正上线一行行实际运作的代码，在测试网络或公共主网里运行。他说，以太坊社区里的每个人都将意识到，整个世界都会将目光投向以太坊，而团队已经准备好，将这些技术设想一一变为实际。
在2017年，以太坊各技术项目进度推进新闻频传，如今它的网络每天处理过百万宗交易，性能得到大幅提升。与此同时，可扩展性成为了Vitalik Buterin和以太坊首要关注亟需解决的问题。
他还提到，权益证明这一共识机制将在今年进入高度成熟稳定的状态。而以太坊自主研发的权益证明系统Casper，目前已经在测试网络上进行试运行，并据其透露，将很有可能在2018年的夏天投入实际运行，而这将降低孤块率和交易的确认时间，从而提高以太坊区块链的整体性能。
在Vitalik Buterin看来，Plasma同样接近可运行的状态。类似闪电网络，通过在区块链主链中插入第二层底层侧链，以太坊将能在每秒处理数以千计甚至数以百万计的交易数。
但与此同时，以太坊仍然需要分片（Sharding）解决方案来实现链上扩容，在运行上更为平滑。据估计，尽管在2018年我们未必能看到分片真正投入运行，但极有希望在2019年走向成熟，并能在2020年左右真正投产。
以上提到的这些技术项目得到应用以后，相信离Vitalik Buterin要使以太坊达到Visa或更高层级的交易规模的目标就不远了，还能为一大批分布式应用和智能合约提供可靠的底层平台，从而对市场产生冲击。从这一点来看，从业人员需要继续努力，准备好挖掘区块链广阔的技术潜力。、
雷锋网
正在生成分享图...